venerdì 25 febbraio 2011

Lipstick in my heels!


Quando le ho viste su un servizio fotografico di Vogue Italia me ne sono innamorata! La Lipstick Heel di Alberto Guardiani sono un mix tra un rossetto di Chanel ed una Jimmy Choo. Per di più, in questo periodo, Alberto Guardiani festeggia 30 anni di lavoro e scarpe, per questo motivo Colette le ha messe in vendita on-line a €315! Vi consiglio di esplorare i meandri dell'e-shop di Colette...potreste trovare cose interessanti!

When I saw them on a photo shoot for Vogue Italy, I'm in love! The "Lipstick Heel" by Alberto Guardiani are a mix between a Chanel lipstick and a Jimmy Choo. Moreover, during this time, Alberto Guardiani celebrates 30 years of work and shoes for that reason Colette has it put up for sale online at € 315! I recommend you explore the  e-shop of Colette ... you might find interesting things!
  

giovedì 24 febbraio 2011

The Fire photoshooting...what a mess!

Non ho scritto nulla in questi giorni, perchè mi sono dovuta riprendere. Lunedì scorso sono stata ingaggiata come stylist per il gruppo The Fire. Dopo mesi di lunghe chiamate e mail sono riuscita a anche a farmi supportare per questo progetto da alcune marche streetwear molto note.

I didn't write anything these days, because . Last Monday I was hired as a stylist for the band The Fire. After months of lengthy phone calls and mail, some well known streetwear brands have supported me for this project.





Le foto che ho caricato sono state fatte da me per rendervi partecipi di quanti vestiti c'erano e quanta confusione regnava nello studio di Nicola Allegri, fotografo professionista che ha realizzato il photoshooting. C'è da dire che lui ha fotografato molte celebrità, da Anna Falchi a Mike Bongiorno passando per Matteo Marzotto. Devo dire che è stata un'esperienza estremamente positiva e che mi ha dato la possibilità di sbirciare questo mondo.


The photos I uploaded were made by me to share with you how many clothes were and how much confusion reigned in the study of Nicola Allegri, a professional photographer who made the photoshooting. It must be said that he photographed many celebrities such as Anna Falchi, Mike Bongiorno and Matteo Marzotto. I must say it was an extremely positive experience and gave me the chance to peek at this world.
 


 
Ecco a voi alcuni outfit che ho creato apposta per questa sessione fotografica. Tra una decina di giorni avrò le foto ufficiali.
 
Here you are some outfit I created for this photo session. In about ten days I will have the official photos.

venerdì 18 febbraio 2011

Alexander McQueen Experience Womens Pre Autumn/Winter 2011

Alexander McQueen Experience.
Sempre e solo affascinata da lui. Sebbene sia morto da quasi un anno il suo stile si estende nelle nuove collezioni. Non ci sono parole adatte per descrivere questi pezzi, bisogna solamente limitarsi ad osservare in silenzio per riuscire a cogliere il genio e la maniacalità per la cura del dettaglio. Era da tanto che non mi emozionavo così per una sfilata, ma con lui tutto può succedere.




























Alexander McQueen Experience.
Always just fascinated by him. Although he died nearly a year, his style extends to the new collections. There are no words to describe these items, must be limited only to observe in silence to be able to grasp the genius and manic attention to detail.
It was a long time, that does not excite me for a catwalk,but with him, anything can happen.

martedì 15 febbraio 2011

Every time I see his creations, I fall in love

Yohji Yamamoto stilista giapponese in attività dal 1981, riesce a creare sempre abiti particolari. Volumi creati da strati di tessuti diversi, vestibilità oversize, colori tenebri mescoloati a colori accesi e stampe...un sapiente mix tra oriente ed occidente, coronato dalla recettività di Yamamoto!

Japanese designer Yohji Yamamoto in business since 1981, always manages to create special outfits. Volumes created with layers of different fabrics, fit oversize, dark color mixed with bright colors and prints ... a judicious mix between east and west, crowned by his receptivity!



Spring/Summer 2011




  

Adoro il suo stile!

I love his style!
 

lunedì 14 febbraio 2011

Dior heels ss 2011


 
Nuova collezione della maison Dior.
Sono sempre contenta di vedere tacchi come questi.
Sbarazzini, colorati e perfetti per la primavera/estate 2011.

New collection of maison Dior.
I'm always happy to see heels like these.
Saucy, colored and perfect for the spring/summer 2011. 

domenica 13 febbraio 2011

Inspiration for Spring/Summer: CLOSED




Continuo nella missione di consigliarvi nuovi marchi da visionare per la stagione che sta per arrivare. Oggi il brand che vi propongo è CLOSED, viene direttamente dalla Germania, precisamente da Amburgo, ed è nato nel 1978. Curiosità: anche Luisa Via Roma a Firenze lo propone.

I continue the mission, to recommend new brands to watch for the season is coming. Today, the brand that I propose is CLOSED, comes straight from Germany, specifically from Hamburg, and was born in 1978. Trivia: Luisa Via Roma in Florence also offers it.


Il look identificativo di questo brand è un mix tra il romantico e lo sportivo, con una vestibilità larga, come se avessi rubato un paio di pantaloni e una maglietta al mio fidanzato.

The look identifier of this brand is a mix between romantic and casual, with a great fit, as if I had stolen a pair of trousers and a t-shirt to my boyfriend.

giovedì 10 febbraio 2011

Lots of love for California Bakery in Milan



Mi sono innamorata...dei dolci! Ieri sono stata a Milano per lavoro e per cenare mi hanno portato da California Bakery in via Larga. Lo consiglio a tutti voi, sia per i pancakes che per i bagels!

I'm in love...with Sweets! Yesterday I was in Milan for business and for dinner, they took me to California Bakery in via Larga. I recommend it to all of you, for the pancakes and the bagels. 

lunedì 7 febbraio 2011

Inspiration for Spring/Summer: ZADIG & VOLTAIRE

Come vi accennavo nei post precedenti, sto facendo un pò di ricerca per proporvi alcuni brand nuovi e abbinamenti perfetti per lo spring/summer che si avvicina sempre più!

As I mentioned in previous posts, I'm doing a little research to propose some new brands  and perfect matches for the spring/summer that draws closer!


 
Il brand di oggi è Zadig & Voltaire. Viene da Parigi ed è un mix perfetto tra il costoso e l'economico con una buona dose di rock 'n' roll! Senza dimenticare la femminilità!

The brand of today is Zadig & Voltaire. It comes from Paris, and is a perfect mix of the expensive and the cheap, with a good dose of rock 'n' roll! Without forgetting the femininity!


sabato 5 febbraio 2011

Some pics from Robert La Roche 2009/2010





Oggi ho deciso di mostrarvi alcune foto fatte al MIDO (mostra internazionale dell'occhiale a Milano) per il marchio Robert La Roche nel 2009 e nel 2010. La fotografa è stata carinissima, grazie Karin Lernbeiss di Lupi Spuma - Fine Photofraphy. Il MIDO sarà dal 4 al 6 marzo 2011 alla Fieramilano ed ovviamente sarò là per aggiornarvi su alcune novità riguardanti gli occhiali.

Today I decided to show you some pictures taken at MIDO (International Exhibition of glasses in Milan) for the brand Robert La Roche in 2009 and 2010. The photographer was lovely, thank Karin Lernbeiss of Lupi Spuma - Fine Photofraphy. The MIDO will be from 4 to 6 March 2011 to Fieramilano and of course I'll be there to update you on some news about the glasses.

venerdì 4 febbraio 2011

I'm very busy, but when I saw him...aaaarrggghhh!

 

30 seconds to mars - Closer to the edge

Penso che lui sia uno dei cantanti meglio vestiti della scena musicale odierna. Scusate per la mancanza di post ma in questo momento sono molto occupata con dei bellissimi progetti che a giorni vi svelerò ed argomenterò con parole e foto!

 
I think he's one of the best dressed singers of the music scene today. I'm sorry for the lack of posts but right now I am very busy with some great projects that, within days, I will reveal and argue with words and pictures!