lunedì 22 novembre 2010

Sister in Tokyo.


I've seen, looking through Vogue Japan, a clothing and accessories store called Sister. It's in Shibuya district in Tokyo, where there are most intresting shops. 

Ho visto, sfogliando Vogue Giappone, un negozio di abbigliamento e accessori chiamato Sister




I think it's fair to look at these realities, which are totally different from ours. For me, the brands that I saw in shop's website were basically unknow, like Stephen Jones for unique hats, Borba Margo for special accessories and Hermione de Paula for incredible clothes.


Penso che sia giusto guardare queste realtà, che sono totalmente differenti dalle nostre. Per me, i marchi che ho visto nel sito del negozio, erano fondamentalmente sconosciuti, come Stephen Jones per i cappelli unici, Borba Margo per accessori speciali e Hermione de Paula per i vestiti incredibili. 

Nessun commento:

Posta un commento